Coverage for src / wiktextract / extractor / en / inflectiondata.py: 83%

1# -*- fundamental -*- 

2# 

3# Data for parsing inflection tables 

4# 

5# Copyright (c) 2021, 2022 Tatu Ylonen. See file LICENSE and https://ylonen.org 

6 

7# mypy: disable-error-code = literal-required 

8 

9import re 

10from typing import TypedDict, Union 

11 

12from ...tags import head_final_numeric_langs, valid_tags 

13from .parts_of_speech import PARTS_OF_SPEECH 

14 

15# Languages where possessive forms (e.g. pronouns) inflect according to the 

16# gender/number of the possessed object(s) 

17POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS = set( 

18 [ 

19 "Azerbaijani", 

20 "Danish", 

21 "Faroese", 

22 "Icelandic", 

23 "Kumyk", 

24 "Norwegian Bokmål", 

25 "Norwegian Nynorsk", 

26 "Quechua", 

27 "Swedish", 

28 "Uyghur", 

29 "Turkish", 

30 ] 

31) 

32 

33# Languages that have numbered infinitives (infinitive-i etc) 

34LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES = set( 

35 [ 

36 "Finnish", 

37 "Ingrian", 

38 "Veps", 

39 "Northern Sami", 

40 "Proto-Samic", 

41 "Skolt Sami", 

42 "Lule Sami", 

43 "Inari Sami", 

44 "Pite Sami", 

45 ] 

46) 

47 

48 

49# Inflection map for parsing headers in tables. 

50 

51# When the parser encounters a header in a table, it checks here for a key, like 

52# "plural". Then if that key leads to a string, or a list or tuple of strings, 

53# it uses those tag strings as the tags for that header. If it encounters a 

54# dict, it recursively uses entries in the dict to perform simple if-then-else 

55# control flow. 

56# "default": default tag string or list; propagates to lower levels 

57# "then": follow this if "if", "lang" and "pos" are all true 

58# "if": if the current header already has some tags, check if it has these ones 

59# "lang": is the current language equal to string or in a list of strings 

60# "pos": is the current PART OF SPEECH equal to string or in a list of strings 

61# "nested-table-depth": is the current depth of nested tables, and only tables. 

62# Only in scope from handle_wikitext_table() onwards and not stored for anything 

63# else. 

64 

65 

66InflMapNode = Union[str, list[str], "InflMapNodeDict"] 

67 

68InflMapNodeDict = TypedDict( 

69 "InflMapNodeDict", 

70 { 

71 "lang": Union[str, set[str], list[str]], 

72 "pos": Union[str, set[str], list[str]], 

73 "inflection-template": Union[str, list[str], tuple[str, ...]], 

74 "nested-table-depth": Union[int, list[int]], 

75 "column-index": int | list[int], 

76 "default": str, 

77 "if": str, 

78 "then": InflMapNode, 

79 "else": InflMapNode, 

80 }, 

81 total=False, 

82) 

83 

84infl_map: dict[str, InflMapNode] = { 

85 "plural": { 

86 "default": "plural", 

87 "if": "possessive", 

88 "lang": POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS, 

89 "then": "possessed-many", 

90 "else": { 

91 "if": "combined-form", 

92 "then": "object-plural", 

93 }, 

94 }, 

95 "singular": { 

96 "default": "singular", 

97 "if": "possessive", 

98 "lang": POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS, 

99 "then": "possessed-single", 

100 "else": { 

101 "if": "combined-form", 

102 "then": "object-singular", 

103 "else": "singular", 

104 }, 

105 }, 

106 "accusative": "accusative", 

107 "dative": "dative", 

108 "instrumental": "instrumental", 

109 "ablative": "ablative", 

110 "illative": "illative", 

111 "elative": "elative", 

112 "adessive": "adessive", 

113 "allative": "allative", 

114 "possessor": "possessive", 

115 "vocative": "vocative", 

116 "Singular": "singular", 

117 "instructive": "instructive", 

118 "Plural": "plural", 

119 "1st person": { 

120 "if": "combined-form", 

121 "then": "object-first-person", 

122 "else": "first-person", 

123 }, 

124 "2nd person": { 

125 "if": "combined-form", 

126 "then": "object-second-person", 

127 "else": "second-person", 

128 }, 

129 "3rd person": { 

130 "if": "combined-form", 

131 "then": "object-third-person", 

132 "else": "third-person", 

133 }, 

134 "1st - Singular": "first-person singular", 

135 "2nd - Singular": "second-person singular", 

136 "3rd - Singular Masculine": "third-person singular masculine", 

137 "3rd - Singular Feminine": "third-person singular feminine", 

138 "3rd - Singular Neuter": "third-person singular neuter", 

139 "1st - Plural": "first-person plural", 

140 "2nd - Plural": "second-person plural", 

141 "3rd - Plural": "third-person plural", 

142 "2nd - Polite": "second-person polite", 

143 "1st infinitive": "infinitive infinitive-i", 

144 "2nd infinitive": "infinitive infinitive-ii", 

145 "3rd infinitive": "infinitive infinitive-iii", 

146 "1 sg": "first-person singular", 

147 "2 sg": "second-person singular", 

148 "3 sg": "third-person singular", 

149 "1 pl": "first-person plural", 

150 "2 pl": "second-person plural", 

151 "3 pl": "third-person plural", 

152 "nom.": "nominative", 

153 "gen.": "genitive", 

154 "Nominative": "nominative", 

155 "Genitive": "genitive", 

156 "Dative": "dative", 

157 "Vocative": "vocative", 

158 "Accusative": "accusative", 

159 "feminine": { 

160 "if": "possessive", 

161 "lang": POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS, 

162 "then": "possessed-feminine", 

163 "else": "feminine", 

164 }, 

165 "neuter": { 

166 "if": "possessive", 

167 "lang": POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS, 

168 "then": "possessed-neuter", 

169 "else": "neuter", 

170 }, 

171 "Ablative": "ablative", 

172 "imperative": "imperative", 

173 "causal-final": "causal-final", 

174 "essive-formal": "essive-formal", 

175 "essive-modal": "essive-modal", 

176 "superessive": "superessive", 

177 "sublative": "sublative", 

178 "delative": "delative", 

179 "non-attributive possessive - singular": 

180 "predicative possessive possessed-single", # XXX hűtő/Hungarian/Noun 

181 "non-attributive possessive - plural": 

182 "predicative possessive possessed-single", 

183 "infinitive": "infinitive", 

184 "prepositional": "prepositional", 

185 "masculine": { 

186 "if": "possessive", 

187 "lang": POSSESSIVE_POSSESSED_LANGS, 

188 "then": "possessed-masculine", 

189 "else": "masculine", 

190 }, 

191 "error-unrecognized-form": "error-unrecognized-form", # internal use 

192 "passive": "passive", 

193 "Case": "*", # Interpret the column as headers (e.g., anglais/Irish) 

194 "participles": "participle", 

195 "Participles": "participle", 

196 "PARTICIPLES (divdabji)": "participle", 

197 "Present forms": "present", 

198 "Transgressives": "transgressive", 

199 "past tense": "past", 

200 "Positive participial": "positive participle", 

201 "Negative participial": "negative participle", 

202 "present tense": "present", 

203 "future tense": "future", 

204 "Neuter": "neuter", 

205 # "Masculine": "masculine", 

206 "Feminine": "feminine", 

207 "adverbial": "adverbial", 

208 "1st singular (я)": "first-person singular", 

209 "2nd singular (ты)": "second-person singular", 

210 "3rd singular (он/она́/оно́)": "third-person singular", 

211 "1st plural (мы)": "first-person plural", 

212 "2nd plural (вы)": "second-person plural", 

213 "3rd plural (они́)": "third-person plural", 

214 "plural (мы/вы/они́)": "plural", 

215 "masculine (я/ты/он)": "masculine", 

216 "feminine (я/ты/она́)": "feminine", 

217 "neuter (оно́)": "neuter", 

218 "feminine + neuter singular": "feminine neuter singular", 

219 "1st person plural": "first-person plural", 

220 "2nd person plural": "second-person plural", 

221 "3rd person plural": "third-person plural", 

222 "single possession": "possessive possessed-single", 

223 "multiple possessions": "possessive possessed-many", 

224 "1st person sing.": "first-person singular", 

225 "2nd person sing.": "second-person singular", 

226 "2nd person sing. (u)": "second-person singular formal", 

227 "2nd person sing. (gij)": [ 

228 "second-person singular archaic " "formal majestic", 

229 "second-person singular colloquial Flanders", 

230 ], 

231 "3rd person sing.": "third-person singular", 

232 "2d person sing.": "second-person singular", 

233 "3d sing. masc.": "third-person singular masculine", 

234 "3d sing. fem.": "third-person singular feminine", 

235 "1st person pl.": "first-person plural", 

236 "2d person pl.": "second-person plural", 

237 "3d person pl.": "third-person plural", 

238 "First": "first-person", 

239 "Second": "second-person", 

240 "Third": "third-person", 

241 "Case / Gender": "", 

242 "masculine inanimate": "masculine inanimate", 

243 "Infinitive": "infinitive", 

244 "Past indicative": "past indicative", 

245 "Past participle": "past participle", 

246 "Past participles": "past participle", 

247 "past participle plural": "past participle plural", 

248 "Passive participles": "passive participle", 

249 "Present participle": "present participle", 

250 "present participle/gerund": "present participle", 

251 "1st person sg": "first-person singular", 

252 "2nd person sg informal": "second-person singular informal", 

253 "3rd person sg 2nd p. sg formal": [ 

254 "third-person singular", 

255 "third-person singular formal second-person-semantically", 

256 ], 

257 "1st person pl": "first-person plural", 

258 "3rd person pl 2nd p. pl formal": [ 

259 "third-person plural", 

260 "third-person plural formal second-person-semantically", 

261 ], 

262 "Indica­tive mood": "indicative", 

263 "Pre­sent": "present", 

264 "Indef.": { 

265 "lang": "Hungarian", 

266 "then": "object-indefinite", 

267 "else": "indefinite", 

268 }, 

269 "Def.": { 

270 "lang": "Hungarian", 

271 "then": "object-definite", 

272 "else": "definite", 

273 }, 

274 "2nd-p. o.": "object-second-person", 

275 "m verbs conjugated according to third person sg. er": "third-person singular", 

276 "m verbs conjugated according to 3nd person sg. er": "third-person singular", 

277 "verbs conjugated according to 2nd person pl. ihr": "second-person plural", 

278 "verbs conjugated according to 3rd person pl. sie": "second-person plural", 

279 "2nd person plural (familiar)": "second-person plural familiar", 

280 "2nd person sg. or pl. (polite)": "second-person singular plural polite", 

281 "2nd person sg. or pl. (elevated²)": "second-person singular plural polite archaic", 

282 "Condi­tional mood": "conditional", 

283 "Sub­junc­tive mood": "subjunctive", 

284 "Other nonfinite verb forms": { 

285 "lang": "Hungarian", 

286 "then": "", 

287 "else": "dummy-mood", 

288 }, 

289 "Verbal noun": "noun-from-verb", 

290 "Future part.": "future participle", 

291 "Future I": "future future-i", 

292 "Future II": "future future-ii", 

293 "Adverbial part.": "adverbial participle", 

294 "Potential": "potential", 

295 "potential": "potential", 

296 "present": "present", 

297 "virile": "virile", 

298 "nonvirile": "nonvirile", 

299 "case": "", 

300 "nominative, vocative": "nominative vocative", 

301 "indefinite": "indefinite", 

302 "masculine personal/animate": { 

303 "lang": "Polish", 

304 "then": "masculine animate", 

305 "else": "masculine personal animate", 

306 }, 

307 "perfective aspect": "perfective", 

308 "definite": "definite", 

309 "animate": "animate", 

310 "inanimate": "inanimate", 

311 "Dual": "dual", 

312 "indicative": "indicative", 

313 "subjunctive": "subjunctive", 

314 "person": { 

315 "default": "person", 

316 "lang": "Polish", 

317 "then": "", # Needs to be empty for mówić/Polish 

318 }, 

319 "Forms with the definite article": "definite", 

320 "Forms with the definite article:": "definite", 

321 "indefinite articulation": "indefinite", 

322 "definite articulation": "definite", 

323 "nominative/accusative": "nominative accusative", 

324 "genitive/dative": "genitive dative", 

325 "imperfective aspect": "imperfective", 

326 "future": "future", 

327 "Immediate future": "future future-near", 

328 "Remote future": "future future-remote", 

329 "Comparative": "comparative", 

330 "Superlative": "superlative", 

331 "perfect": "perfect", 

332 "gerund": "gerund", 

333 "first": "first-person", 

334 "second": "second-person", 

335 "third": "third-person", 

336 "imperfect": "imperfect", 

337 "infinitives": "infinitive", 

338 "conditional": "conditional", 

339 "pluperfect": "pluperfect", 

340 # XXX These need to be better structured, but I don't know where these 

341 # are from (see e.g. cois/Irish) 

342 "Bare forms": "indefinite", 

343 "Bare forms:": "", 

344 "past": "past", 

345 "1st": { 

346 "default": "first-person", 

347 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

348 "if": "infinitive", 

349 "then": "infinitive-i", 

350 "else": {"lang": "Swahili", "then": "first-person"}, 

351 }, 

352 "2nd": { 

353 "default": "second-person", 

354 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

355 "if": "infinitive", 

356 "then": "infinitive-ii", 

357 "else": {"lang": "Swahili", "then": "second-person"}, 

358 }, 

359 "3rd": { 

360 "default": "third-person", 

361 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

362 "if": "infinitive", 

363 "then": "infinitive-iii", 

364 }, 

365 "4th": { 

366 "default": "fourth-person", 

367 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

368 "if": "infinitive", 

369 "then": "infinitive-iv", 

370 }, 

371 "5th": { 

372 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

373 "if": "infinitive", 

374 "then": "infinitive-v", 

375 }, 

376 "Case / #": "", 

377 # XXX needs special handling ['-льник', '-овка', '-ник'] 

378 "accusative animate inanimate": "accusative animate inanimate", 

379 "negative": "negative", 

380 "past participle": "past participle", 

381 "indicative mood": "indicative", 

382 "nominative/ accusative": "nominative accusative", 

383 "genitive/ dative": "genitive dative", 

384 "Positive": "positive", 

385 "short form": "short-form", 

386 "Short past participle": "past participle short-form", 

387 "Long past participle": "past participle long-form", 

388 "positive": "positive", 

389 "1st sing.": "first-person singular", 

390 "2nd sing.": "second-person singular", 

391 "3rd sing.": "third-person singular", 

392 "1st plur.": "first-person plural", 

393 "2nd plur.": "second-person plural", 

394 "3rd plur.": "third-person plural", 

395 "conditional mood": "conditional", 

396 "imperative mood": "imperative", 

397 "potential mood": "potential", 

398 "Nominal forms": "dummy-reset-headers", # Reset column inheritance 

399 "long 1st": "infinitive-i-long", 

400 "I": { 

401 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

402 "if": "infinitive", 

403 "then": "infinitive-i", 

404 "else": { 

405 "lang": "Czech", # podnikat/Czech 

406 "then": "first-person singular", 

407 "else": { 

408 "lang": "Komi-Zyrian", # ань/Komi-Zyrian 

409 "if": "accusative", 

410 "then": "accusative-i", 

411 "else": { 

412 "lang": "Komi-Zyrian", 

413 "if": "prolative", 

414 "then": "prolative-i", 

415 "else": { 

416 "lang": "Avar", 

417 "if": "locative", 

418 "then": "locative-i", 

419 "else": { 

420 "lang": "Avar", 

421 "if": "allative", 

422 "then": "allative-i", 

423 "else": { 

424 "lang": "Avar", 

425 "if": "ablative", 

426 "then": "ablative-i", 

427 "else": { 

428 "lang": "Avar", 

429 "if": "translative", 

430 "then": "translative-i", 

431 }, 

432 }, 

433 }, 

434 }, 

435 }, 

436 }, 

437 }, 

438 }, 

439 "long I": { 

440 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

441 "if": "infinitive", 

442 "then": "infinitive-i-long", 

443 }, 

444 "II": { 

445 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

446 "if": "infinitive", 

447 "then": "infinitive-ii", 

448 "else": { 

449 "lang": "Komi-Zyrian", # ань/Komi-Zyrian 

450 "if": "accusative", 

451 "then": "accusative-ii", 

452 "else": { 

453 "lang": "Komi-Zyrian", 

454 "if": "prolative", 

455 "then": "prolative-ii", 

456 "else": { 

457 "lang": "Avar", 

458 "if": "locative", 

459 "then": "locative-ii", 

460 "else": { 

461 "lang": "Avar", 

462 "if": "allative", 

463 "then": "allative-ii", 

464 "else": { 

465 "lang": "Avar", 

466 "if": "ablative", 

467 "then": "ablative-ii", 

468 "else": { 

469 "lang": "Avar", 

470 "if": "translative", 

471 "then": "translative-ii", 

472 }, 

473 }, 

474 }, 

475 }, 

476 }, 

477 }, 

478 }, 

479 "III": { 

480 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

481 "if": "infinitive", 

482 "then": "infinitive-iii", 

483 "else": { 

484 "lang": "Avar", 

485 "if": "locative", 

486 "then": "locative-iii", 

487 "else": { 

488 "lang": "Avar", 

489 "if": "allative", 

490 "then": "allative-iii", 

491 "else": { 

492 "lang": "Avar", 

493 "if": "ablative", 

494 "then": "ablative-iii", 

495 "else": { 

496 "lang": "Avar", 

497 "if": "translative", 

498 "then": "translative-iii", 

499 }, 

500 }, 

501 }, 

502 }, 

503 }, 

504 "IV": { 

505 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

506 "if": "infinitive", 

507 "then": "infinitive-iv", 

508 "else": { 

509 "lang": "Avar", 

510 "if": "locative", 

511 "then": "locative-iv", 

512 "else": { 

513 "lang": "Avar", 

514 "if": "allative", 

515 "then": "allative-iv", 

516 "else": { 

517 "lang": "Avar", 

518 "if": "ablative", 

519 "then": "ablative-iv", 

520 "else": { 

521 "lang": "Avar", 

522 "if": "translative", 

523 "then": "translative-iv", 

524 }, 

525 }, 

526 }, 

527 }, 

528 }, 

529 "V": { 

530 "lang": LANGS_WITH_NUMBERED_INFINITIVES, 

531 "if": "infinitive", 

532 "then": "infinitive-v", 

533 "else": { 

534 "lang": "Avar", 

535 "if": "locative", 

536 "then": "locative-v", 

537 "else": { 

538 "lang": "Avar", 

539 "if": "allative", 

540 "then": "allative-v", 

541 "else": { 

542 "lang": "Avar", 

543 "if": "ablative", 

544 "then": "ablative-v", 

545 "else": { 

546 "lang": "Avar", 

547 "if": "translative", 

548 "then": "translative-v", 

549 }, 

550 }, 

551 }, 

552 }, 

553 }, 

554 "agent": "agent", 

555 "Plural (m/f)": "plural masculine feminine", 

556 "(strong noun)": "strong", 

557 "(weak noun)": "weak", 

558 "Weak conjugation": "weak", 

559 "Strong conjugation": "strong", 

560 "Masc./Fem.": "masculine feminine", 

561 "present participle": "present participle", 

562 "number case / gender": "", 

563 "Case/Gender": "", 

564 "Adverb": "adverbial", 

565 "augmentative": "augmentative", 

566 "diminutive": "diminutive", 

567 "singular (vienaskaita)": "singular", 

568 "plural (daugiskaita)": "plural", 

569 "nominative (vardininkas)": "nominative", 

570 "genitive (kilmininkas)": "genitive", 

571 "dative (naudininkas)": "dative", 

572 "accusative (galininkas)": "accusative", 

573 "instrumental (įnagininkas)": "instrumental", 

574 "locative (vietininkas)": "locative", 

575 "vocative (šauksmininkas)": "vocative", 

576 "ie": { 

577 "lang": "Dutch", 

578 "pos": "verb", 

579 "if": "third-person singular", 

580 "then": "third-person singular", 

581 "else": { 

582 "lang": [ 

583 "Middle French", 

584 "Old Occitan", 

585 "Ladin", 

586 ], 

587 "pos": "verb", 

588 "if": "first-person singular", 

589 "then": "first-person singular", 

590 }, 

591 }, 

592 "io": { 

593 "lang": [ 

594 "Aromanian", 

595 "Interlingua", 

596 "Istro-Romanian", 

597 "Italian", 

598 "Neapolitan", 

599 ], 

600 "pos": ["verb", "suffix"], # -urre/Italian; Added Italian entries 

601 "if": "first-person singular", 

602 "then": "first-person singular", 

603 }, 

604 "tu": { 

605 "lang": [ 

606 "Aromanian", 

607 "Asturian", 

608 "Catalan", 

609 "French", 

610 "Friulian", 

611 "Gallurese", 

612 "Gaulish", 

613 "Ido", 

614 "Interlingua", 

615 "Italian", 

616 "Kalasha", 

617 "Kalo Finnish Romani", 

618 "Ladino", 

619 "Latgalian", 

620 "Latin", 

621 "Latvian", 

622 "Lithuanian", 

623 "Middle French", 

624 "Mirandese", 

625 "Neapolitan", 

626 "Northern Kurdish", 

627 "Old French", 

628 "Occitan", 

629 "Old Irish", 

630 "Old Portuguese", 

631 "Phalura", 

632 "Portuguese", 

633 "Romani", 

634 "Romanian", 

635 "Sassarese", 

636 "Savi", 

637 "Scottish Gaelic", 

638 "Sicilian", 

639 "Sinte Romani", 

640 "Sudovian", 

641 "Tarantino", 

642 "Tocharian A", 

643 "Welsh Romani", 

644 ], 

645 "pos": ["verb", "suffix"], 

646 "then": "second-person", 

647 "else": { 

648 "lang": "Ladin", 

649 "then": "second-person singular", 

650 }, 

651 }, 

652 "lui/lei, esso/essa": { 

653 "lang": "Italian", 

654 "pos": ["verb", "suffix"], 

655 "if": "third-person singular", 

656 "then": "third-person singular", 

657 }, 

658 "lui/lei": { # calere/Italian 

659 "lang": "Italian", 

660 "pos": ["verb", "suffix"], 

661 "if": "third-person singular", 

662 "then": "third-person singular", 

663 }, 

664 "noi": { 

665 "lang": [ 

666 "Aromanian", 

667 "Corsican", 

668 "Gallurese", 

669 "Italian", 

670 "Piedmontese", 

671 "Romanian", 

672 "Sassarese", 

673 ], 

674 "pos": ["verb", "suffix"], 

675 "if": "first-person plural", 

676 "then": "first-person plural", 

677 }, 

678 "voi": { 

679 "lang": [ 

680 "Aromanian", 

681 "Corsican", 

682 "Gallurese", 

683 "Italian", 

684 "Piedmontese", 

685 "Romanian", 

686 "Sassarese", 

687 ], 

688 "pos": ["verb", "suffix"], 

689 "if": "second-person plural", 

690 "then": "second-person plural", 

691 }, 

692 "loro, essi/esse": { 

693 "lang": "Italian", 

694 "pos": ["verb", "suffix"], 

695 "if": "third-person plural", 

696 "then": "third-person plural", 

697 }, 

698 "loro": { # calere/Italian 

699 "lang": "Italian", 

700 "pos": ["verb", "suffix"], 

701 "if": "third-person plural", 

702 "then": "third-person plural", 

703 }, 

704 "che io": { 

705 "lang": "Italian", 

706 "pos": ["verb", "suffix"], 

707 "if": "first-person singular", 

708 "then": "first-person singular", 

709 }, 

710 "che tu": { 

711 "lang": ["Italian", "Ladin"], 

712 "pos": ["verb", "suffix"], 

713 "if": "second-person singular", 

714 "then": "second-person singular", 

715 }, 

716 "che lui/che lei, che esso/che essa": { 

717 "lang": "Italian", 

718 "pos": ["verb", "suffix"], 

719 "if": "third-person singular", 

720 "then": "third-person singular", 

721 }, 

722 "che lui/che lei": { # calere/Italian 

723 "lang": "Italian", 

724 "pos": ["verb", "suffix"], 

725 "if": "third-person singular", 

726 "then": "third-person singular", 

727 }, 

728 "che noi": { 

729 "lang": "Italian", 

730 "pos": ["verb", "suffix"], 

731 "if": "first-person plural", 

732 "then": "first-person plural", 

733 }, 

734 "che voi": { 

735 "lang": "Italian", 

736 "pos": ["verb", "suffix"], 

737 "if": "second-person plural", 

738 "then": "second-person plural", 

739 }, 

740 "che loro, che essi/che esse": { 

741 "lang": "Italian", 

742 "pos": ["verb", "suffix"], 

743 "if": "third-person plural", 

744 "then": "third-person plural", 

745 }, 

746 "che loro": { # calere/Italian 

747 "lang": "Italian", 

748 "pos": ["verb", "suffix"], 

749 "if": "third-person plural", 

750 "then": "third-person plural", 

751 }, 

752 "io/mini/mine": { 

753 "lang": "Aromanian", 

754 "pos": "verb", 

755 "if": "first-person singular", 

756 "then": "first-person singular", 

757 }, 

758 "mini / mine": { # escu/Aromanian 

759 "lang": "Aromanian", 

760 "pos": "verb", 

761 "if": "first-person singular", 

762 "then": "first-person singular", 

763 }, 

764 "tu/tini/tine": { 

765 "lang": "Aromanian", 

766 "pos": "verb", 

767 "if": "second-person singular", 

768 "then": "second-person singular", 

769 }, 

770 "tini / tine": { # escu/Aromanian 

771 "lang": "Aromanian", 

772 "pos": "verb", 

773 "if": "second-person singular", 

774 "then": "second-person singular", 

775 }, 

776 "nãsh/nãshi, nãsi/nãse, elj, eali/eale": { 

777 "lang": "Aromanian", 

778 "pos": "verb", 

779 "if": "third-person plural", 

780 "then": "third-person plural", 

781 }, 

782 "nãsh, nãse / nãsi, elj, eali": { 

783 "lang": "Aromanian", 

784 "pos": "verb", 

785 "if": "third-person plural", 

786 "then": "third-person plural", 

787 }, 

788 "nãs, nãsã / nãsa, el, ea": { 

789 "lang": "Aromanian", 

790 "pos": "verb", 

791 "if": "third-person singular", 

792 "then": "third-person singular", 

793 }, 

794 "eiu": { 

795 "lang": "Corsican", 

796 "pos": "verb", 

797 "if": "first-person singular", 

798 "then": "first-person singular", 

799 }, 

800 "tù": { 

801 "lang": "Corsican", 

802 "pos": "verb", 

803 "if": "second-person singular", 

804 "then": "second-person singular", 

805 }, 

806 "ellu/ella": { 

807 "lang": "Corsican", 

808 "pos": "verb", 

809 "if": "third-person singular", 

810 "then": "third-person singular", 

811 }, 

812 "elli/elle": { 

813 "lang": "Corsican", 

814 "pos": "verb", 

815 "if": "third-person plural", 

816 "then": "third-person plural", 

817 }, 

818 "eu": { 

819 "lang": [ 

820 "Galician", 

821 "Gallurese", 

822 "Old Occitan", 

823 "Old Portuguese", 

824 "Portuguese", 

825 "Romanian", 

826 "Romansch", 

827 ], 

828 "pos": "verb", 

829 # ~ "if": "first-person singular", 

830 "then": "first-person singular", 

831 }, 

832 "el/ea": { 

833 "lang": "Romanian", 

834 "pos": "verb", 

835 "if": "third-person singular", 

836 "then": "third-person singular", 

837 }, 

838 "ei/ele": { 

839 "lang": "Romanian", 

840 "pos": "verb", 

841 "if": "third-person plural", 

842 "then": "third-person plural", 

843 }, 

844 "aš": { 

845 "lang": "Lithuanian", 

846 "pos": "verb", 

847 "if": "first-person singular", 

848 "then": "first-person", 

849 }, 

850 "jis/ji": { 

851 "lang": "Lithuanian", 

852 "pos": "verb", 

853 "if": "third-person singular", 

854 "then": "third-person", 

855 }, 

856 "mes": { 

857 "lang": ["Latgalian", "Latvian", "Lithuanian", "Old Prussian"], 

858 "pos": "verb", 

859 "if": "first-person plural", 

860 "then": "first-person", 

861 }, 

862 "mēs": { 

863 "lang": "Latvian", 

864 "pos": "verb", 

865 "if": "first-person plural", 

866 "then": "first-person plural", 

867 }, 

868 "es": { 

869 "lang": [ 

870 "Alemannic German", 

871 "Cimbrian", 

872 "German", 

873 "Hunsrik", 

874 "Pennsylvania German", 

875 "Sudovian", 

876 ], 

877 "pos": "verb", 

878 "if": "third-person singular", 

879 "then": "third-person singular", 

880 "else": { 

881 "lang": ["Bavarian"], 

882 "pos": "verb", 

883 "if": "second-person plural familiar", 

884 "then": "second-person plural familiar", 

885 "else": { 

886 "lang": "Kabuverdianu", 

887 "pos": "verb", 

888 "if": "third-person plural", 

889 "then": "third-person plural", 

890 "else": { 

891 "lang": ["Latgalian", "Latvian"], 

892 "pos": "verb", 

893 "if": "first-person singular", 

894 "then": "first-person singular", 

895 }, 

896 }, 

897 }, 

898 }, 

899 "jūs": { 

900 "lang": ["Latvian", "Lithuanian", "Old Prussian"], 

901 "pos": "verb", 

902 "if": "singular", 

903 "then": "second-person singular", 

904 "else": { 

905 "lang": ["Latvian", "Lithuanian", "Old Prussian"], 

906 "pos": "verb", 

907 "if": "plural", 

908 "then": "second-person plural", 

909 "else": "second-person plural", 

910 }, 

911 }, 

912 "jie/jos": { 

913 "lang": "Lithuanian", 

914 "pos": "verb", 

915 "if": "third-person plural", 

916 "then": "third-person plural", 

917 }, 

918 "jie": { 

919 "lang": "Saterland Frisian", 

920 "pos": "verb", 

921 "if": "second-person singular", 

922 "then": "second-person singular", 

923 "else": { 

924 "lang": "Saterland Frisian", 

925 "pos": "verb", 

926 "if": "second-person plural", 

927 "then": "second-person plural", 

928 }, 

929 }, 

930 "ije": { 

931 "lang": ["Neapolitan", "Tarantino"], 

932 "pos": "verb", 

933 "if": "first-person singular", 

934 "then": "first-person singular", 

935 }, 

936 "jidde / jèdde": { 

937 "lang": "Tarantino", 

938 "pos": "verb", 

939 "if": "third-person singular", 

940 "then": "third-person singular", 

941 }, 

942 "nuje": { 

943 "lang": ["Neapolitan", "Tarantino"],